Happy wedding:)
幸せでいっぱいでした♡
とっても素敵でした♡♡

ひょんなことから
つけていただいた名前。 #englishname
I’m Tina. ~ ~ ~ ~ ~ "つぐみ"の"つ"が
どうしても海外だと馴染みがなくて
カフェとかで名前を聞かれると
混乱させてしまうことが多いので
(日本ではあまりないけど名前聞かれるんだよっ♪)
そんな時に使ってます(^^) 頭文字のTはそのままで。

明けましておめでとうございます！
大晦日は弟のお誕生日でもあり
今年はいとこたちと家族と過ごしました♪
ひたすらゲーム。
小・中学生を相手に
一番張り切ってたのは私だったよ。笑
昔の懐かしいゲームとか
引っ張り出してきてやってました(^^) ゲームボーイとかゲームキューブとか
古いDSとか。笑
Happy new year:)))
This’s dinner that I ate with my family on Dec 31st. My mother made these.
#happynewyear#2018#dinner#family

Christmas is coming soon!!!!!!!
Looking forward:)

肉じゃが沢山できたから
学校の仲良い日本人2人に
おすそ分けしたら喜んでくれたよ(^^) #これは作ってる途中
#できたの撮り忘れた

学校も終わって
少し落ち着いたので
来年のことを考えてますっ♪
この留学を通してなのか
それはよく分からないけど
最近不思議と余裕が出てきましたっ
余裕はもちろんないことが
ほとんどだけど心余裕というか
せっかちな性格だけど
今はなんか少し緩やかというかなんというか
今は23歳で
きっとすぐに24歳のお誕生日が
来ると思うんだけど
その24という数字に焦る反面
なんか落ち着いてる自分も半分。笑
挑戦したいこと
まだやったことがないこと
たくさんあるから
早くやりたい！やらなきゃ！！
って自分のテンションを高めて
でも時にこれがプレッシャーになって
焦りにつながって逆効果
みたいなことも
今まで沢山あったし
(ほとんどそうだったし)
終わってみて達成感はあるけど
辛いことのが多かったんじゃないかな？
って思うことも多かった多分。
全部自分で決めてやったことなのにね！！ でもこれは今までの自分！！
なんか文にするとすごく
ネガティヴというか残念。笑
気持ちすごく分かるんだけどね！！
側からみると何をそんなに息詰まってるんだ！ってね。その時は必死だったから
分からなかったけど今は思います。
こんな風に思えたのも
自分としっかり見つめ合う時間を
作れたからかな？？ その結果
自分に余裕ができました(^^)(^^) 勇気を振り絞って
未知の世界に踏み出した結果
また新しい世界を見ることができて
英語力だけじゃなくて
自分の感性にも磨きがかかったと思います♪
心が壮大になった。
ほんと、えらーーーいポジティブ人間になってしまったようです。笑
ほんと、余裕ができた(^^) ずっとずっと幸せで笑ってて
何より周りにいる人達が大好きです！！ なので来年はね、
そんなみんなをもっともっと大切に
そしてハッピーにできるような人になりたい！！ 大切に大切に
本当に大切に！！ でもこれは人として内面として
自分の目標としては
じっくりコツコツ
妥協しずに楽しみながら
自分のペースで達成したい目標に向かって
進みたいなと思います(^^)(^^) それが来年
24歳の年で沢山叶ったらいいねっ♪
まあ、それが何かは追々。
(実はもういろいろ進んでるよっ)
留学中も、ずっと考えて
準備も進めて
ってやってるので
来年楽しみにしててねっ
今までしたことないこともするつもり！！ って言っても全部タイミングだから
どのタイミングで達成されるのか
自分自身も楽しみです(^^) 焦らずコツコツと♪
でも24歳で大きな決断も
しようかなと思ってるので
だからこそ１日１日大切に。
そんな来年が楽しみな
今日この頃。
家族やお世話になってるスタッフさんや
ファンの皆さんに
沢山わがままを言ってしまった
この半年間
来年はその恩返しをする年にします♪
でも
来年しかできない！ってことも多いから
それも優先させていかなきゃねっ😌
来年というか帰国してからねっ！１２月やね。

今日は耳の調子が悪いようなので
お家で作業。笑

無事に11月9日をもって
学校を卒業することができましたっ♪
卒業する前日は
仲良しのみんなが
私のために集まってくれて
学校の後にランチに行ったよ🍽
当日もみんなが私の卒業を
惜しんでくれて
幸せだったけど寂しかったあ〜っ😅笑
６月から約5ヶ月くらい
最初は全く、
本当に全く英語が話せなくて
ホストファミリーや友達や先生には
ほぼほぼジェスチャーで会話。笑
友達が翻訳アプリに
日本語で話しかけて！！
って言って会話したこともあったなあ。
すごく悔しかったし恥ずかしかった。笑
気持ちを伝えられない辛さは
計り知れなかったです😣😣 言葉って大事だなって思った。
でもその分早く英語が
話せるようになりたいって思ったし
知識ゼロに近い状態で行った分
吸収も早かったのかなと。
0のところから今はレベルで言うと
中の上か上の下くらいのところまで
自分を高めることができました(^^)
(あくまで、学校の評価基準だけど。) 卒業する前々日くらいに
予期せぬレベルアップもできて
先生と沢山喜んだよ(^^)(^^) 友達も祝福してくれましたっ♪
最初は話せなかったのに...って。
そのみんなと同じレベルになったの♪
中には抜かした子もいるよ♪いぇーい
(あくまで、あくまで学校の評価基準。笑)
1人で未知のトロントに来て
そこで出会った人みんなの
支えがあって生きてこれたし
何より、こんな経験ができたのは
応援してくださる皆さんや
家族や友達がいたから。🇯🇵 帰る場所があるって
心強いことだったし
何より離れていても
応援してくださる方がいることが
何よりも励みになりました(^^)(^^) 本当に幸せ。

Monday, November6th.
今日は朝から学校に行って
帰ってきてお昼寝して
お家の方が
(ご高齢にもかかわらずとっても元気な日本人女性♪ ほぼ毎晩夜勤してます。笑)
肉じゃが作ってくれたから
(基本自炊だけど、時々こうやっておすそ分けしてくださいますっ♪)
それをいただいて
おじいちゃんとソファーでお話しして
今は自分の部屋でのんびり。
文章にすると今日はとっても平凡。笑
学校では友達や先生と沢山笑って
帰って3時間のお昼寝は
びっくりしたけど
(朝早くて、だから許して。笑)
起きた時の何とも言えない感じが
たまらなく幸せで
作っていただいた肉じゃがは
すーーーごくおいしくて
それと同時に日本が恋しくなって
(日本食作ってもらうたびに恋しくなる。笑)
おじいちゃんとのこの時間は
今の私の大好きな時間だし
何より勉強になるし
(私のカナディアンのおじいちゃん♪) 何が言いたいかって。
私はただただ幸せですっ。
恵まれな環境で
贅沢な環境で
のびのびできることが本当に。 #thankyou #ありがとう

Next week is my last week that I can go to school.Awesome!! 来週で6月から通っていた学校を卒業しますっ♪
あっという間に月日が経った〜。 正直英語のレベルが
こんなに上がるとは思わなかった。笑
きっと英語1つに集中できたし
友達やホストファミリーとか
支えてくれるみんながいたし
何より楽しい生活だったからかな？
久しぶりの学生生活、
高校の頃とかほぼ行けてなかったから
いつぶりだろ？
こんな風に毎日学校に行って
友達と話して勉強して
放課後も時々(あんまり遊びは得意じゃないから時々。笑)友達と遊びに行って
いろんなことがすごく久しぶりだったし
初めてのことも多くて
自分の世界も広がったし
本当に来てよかったなって思います(^^) ファンの皆さんも
待っていてくれてありがとう。
(一時帰国した時にとても感じた。笑)
日本の家族やファンの人や
支えてくれるみんながいるからこそ
今の私が幸せなんだなって思います。
歳を重ねることに
自分の内面が落ち着いてきたことや
心が広くなったというか
おおらかになったというか
こんなに穏やかだったかな？
という感じがする。笑
これも周りの人が
温かくて優しいから伝染したんだろうな。笑
と、長々語ってしまったけど
まだ1週間ある。笑
しかも私、
先生から特別に宿題をもらったりしてて
来週もう一度テストが受けられるんだー。
これでもう1つレベルアップしたい。
(ゲームみたいで楽しい。笑)
ということで受験生バリに勉強。
受験生のみんな、頑張ろ。笑

クリスマスもクリスマスライブも
楽しみすぎて今なーーーーんもしたくない。笑
I'm in Starbucks ☕️
Christmas is coming soon:)
I'm really looking forward:))))))))
I have concert on Christmas.
Also I can't wait!!!!!!!!

Happy Halloween 🎃
今日は学校にチョコを
持っていって配ったよっ♪
学校の先生は仮装してて
友達も何人か仮装してたり
授業中に顔を白塗りにしてた。👦笑
街は大賑わいで
私はとっても怖いです。笑 #かなり本格的
#これぞ本当のハロウィン
#でも日本の
#地味ハロウィン
#の方も気になる
#皆さんはどんなハロウィンを
#過ごしましたか ？？

It's my favorite story:)I watched on TV.
I hardly ever read books but I need to read for study so I bought it today.
Have fun to read tsugu!!!!!haha #alittleprincess
#myfavorite
#but
To read a book isn't my favorite.haha
This book is for teen.
I think I can understand... maybe.... #小公女セイラ
#私の好きなお話
#次に好きなのは星の王子様
#peanuts の、1994年のコミックもあったから買おうか迷ったけど重すぎて断念。笑

macaron:)♡ もうすぐ帰国。
まだまだやりたいことやれること
今しかできないこと
思う存分悔いなくやるぞ！！ 先のことはまだ考えない！！

2度目のナイアガラの滝。
学校が終わって
そのまま直帰する予定だったのに
友達に連れ去られました。笑
みんなでランチして
車でドライブして
アウトレットも行って
とっても楽しかった(^^)♡ 今しかできないことを
してる〜って感じ。

菅さんが撮った私。
会うと大体撮影が始まる。
これは実は
眠たくて怒ってる私。笑

こないだのダンスの腕飾り(^^)♪
実はみずほ🐰が作ってくれました。
同期のみんなは
私含めそれぞれに目標や夢があって
そんな目標が1つの場所で
交わることができて
とても幸せを感じました(^^)(^^)

昨日リップを買ったら
いけてるおじいちゃんが
名前とか彫ってくれた。笑

友達が作ってくれたドリンクと
私の携帯兼トロントの定期券
イラついて何故かシュシュを叩くココと
空港で待ってる時の退屈さを隠しきれない私
え？？富士山？
これ富士山だよね？？？って写真と
最後はうちのスタッフさんがくれた
(一番若いファンの子)
メッセージ付きのじゃがりこさん。

バスを降りたい時
この黄色の紐をを引っ張るんだけどね、
なかなかいつも届かないよね。
椅子もね、普通に座ると
足が届かないよ。笑
このハロウィンの絵は
みんなでテーマパークを作るという
本当に楽しい楽しい授業でした。笑
この授業のきっかけは
CNEという期間限定テーマパークが
開催してたから(^^)(^^) つうも行って来たよ！
引越しした次の日に。
びっくりするくらいね、
家から近かった。笑
そうそうっ
引越したことにより
自炊開始です。
日本食しか作れないので
(日本食もまともに作れないけど。)
日本食を作ってます。
今まで美味しいものを作って
いただいてたので
今は食事制限始めました。
今週から。
やっとこさ、
やりたかったヨガや
ジムにも通い始めました(^^)
ダンスしなくなって
運動不足がなんかストレスだった。笑
あ、浴衣のは
Japan festival の時の写真♪
お友達もカメラ持って来て
沢山撮ってくれたよ(^^)(^^)

トロントアイランドに行った時の写真♪
みんなを少し見せちゃいます。笑
この日は台湾、韓国、日本の
アジア組でした(^^) このチョコはね〜
先生からのご褒美(^^) ゲームをして勝ったチームに♪
つうのチーム勝ったよ！
そして最後はシュシュ。
最近のシュシュ。
毎日のようにココやシュシュの
動画や写真が届くよ〜

Torontoに来てから約3カ月が経とうとしています。
楽しいことや
さみしいことや
悔しいことが
毎日ぐるぐるしてて
心が追いつかない時もあるけど
これが自分らしさなんだなと。
自分の留学
自分が楽しんだもん勝ちだと思います。
英語にも慣れて来て
話すのが楽しいよっ
今まで歌えなかった洋楽も
歌えたり聞き取れたり意味が分かったり
周りと比べるとゆっくりかもだけど
確実に変われてる自分を感じます。
折り返し地点。
残りはすこーしペースアップして
頑張ってみようかなっ

早いことにもう8月後半
振り返ってみると
やっぱり私は
スロースターターだなと感じます
でもそれでいい(^^)

楽器屋さんに行くのもすごく好き♪
いろんなピアノを弾き漁ってます。笑
日本ではあんまりできないこと。
普通にすごいピアノもさわれちゃう。笑
弾いていいよ〜って言ってくれる。笑
これはラ・カンパネラを練習中〜
つうのフェイバリットソング。

ギターもピアノも沢山触ってます。
音楽はうまく言えないくらい好き。笑

いつも本当の娘のように
可愛がってくれて
いつもニコニコ賑やかで
健康にも気遣って
美味しいご飯作ってくれて
(ナースなんですっ)
そんな大好きなカナダのママ
カーネーションとつうの好きなかすみ草
プレゼントしたよ(^^)(^^) ママと言ったらこのお花💐
Thank you always...♪

ほら、こんなに仲良し(^^)
怒ってても仲良し。笑 ＃気づかないふりして ＃動画撮ってた
#ごめんねチャスター

家族のみんながお出かけに行って
私は食後のチャスターに
これをつけるという任務を任せられ
かなり仲良くなったチャスターさんに
装着させてもらったら
やっぱりすごい不機嫌。
さっきまでの表情とは
打って変わってこんな顔、、 猫も表情豊かです。笑
ごめんね、チャスター
つう、これしないと
外出できなかったから... かなりスピーディに
つけさせていただきました。

University of Toronto
昨日はお友達と
湖に行って大学に行って
とてものんびりまったりな休日でしたっ
湖を見ながら積もりに積もった話をして
(クラス違うからなかなか話せなくて...)
大学の芝生で寝そべって
写メ撮ったりまた話したり
最終的にケータイのタイマー設定して
ひたすらジャンプして遊んだ(^^)笑
本当に学生って感じだった〜笑

今日は日食だったみたい(^^)
なんかやたら暗いと思ったもんっ
それに空見上げてる人たくさんいたし
勇気を振り絞って
なんでみんな空見上げてるの？
って聞けたよ(^^) 嬉しくて日食と分かってからも
知らないふりしてもう1人。笑
2人の人に話しかけてしまった。笑
楽しかったなあ〜ははは #本当は ＃日食見るメガネも
#借りたかった
#見たかった
#でもそこまでは言えなかった ＃後悔
#笑

実はね、近々トロントで
ステージを控えていますっ♪
今日はそのスタジオ練習〜
この頃ずーっとこんな感じ！！笑
学校終わって練習
学校終わって練習
音楽からはやっぱり
離れられないねえ〜
大好きだよずーっと♡♡

ホストブラザーがピアノを始めたから
昨日からお家にピアノが...♪ 私も練習させてもらったよ！！
本当に久しぶりに弾いて楽しかった！
大好きなものから
1回離れるのも
素敵な機会だなと感じた昨日。
今日は夕食の後からさっきまで
ピアノを教えてたよ〜

いろんな国の言葉に
触れれて楽しいですっ♪
ちなみにこれはサウジ(^^)
つぐみだよ！
※右から読みます。

😢💙
あなたに会いたい

I bought now one:)
日本でお留守番してる
相棒の状態が気になりますが
今はこの子が私の練習に付き合ってくれてます。笑

150年マークのピック
いただきました(^^)

髪を少し切って
髪色も落ち着きました(^^) こっちに来てから
茶髪が増して増して...
もう大変だったの。笑
お水が違うからみたい。
日本人の美容師さんに
綺麗にしてもらいました(^^) 生活のこととか
隠れ場スポットとか
いろんな情報も教えてもらえて
楽しみが増えました(^^)(^^) 日本人の人と会うと
情報を交換しあったり
辛かったこととかを笑い話にしたり
みんな助け合ってるな〜と感じます。笑
そう思うと最近
こっちも大好きだけど
日本は本当に素敵なところだな〜
って感じます(^^) 日本のみんなが恋しいよ〜

aroma...♪ 日本で使ってたやつは
ほとんど置いてきたから
本当にアロマ不足だったんだけど
ようやく買えました！！！ やっぱり思ったのは安いね！！
(...輸入しない分の費用が浮いたからね。笑)
店員さんとアロマの話ししたり
楽しかったですすごく。
音楽もそうだけど
好きなものが同じ人と
出会えた時の感動はすごいよ！
日本だと知り合いも多くて
案外簡単に出会えちゃうけど
知り合い0の場所で出会えた時の感動は
本当に幸せです(^^) 音楽好きな人にも
やっと、やっと昨日出会えました！！ たまたま入った
カフェの店員さんなんだけどね、
オーダー手こずったところから
話が弾んで音楽好きな人と発覚。
上がりの時間がすぐだったから
終わった後、席に来てくれて
数時間話したよ(^^)笑
私がね、今家探しで大変で
音楽後回しなんだって言ったら
それは言い訳だよ！！って
やりたいことは全部やらなくちゃ！
って
時間をうまく使えば全部できるよ！
って (;_;)(;_;) その通りだと思い考え方が少し変わりました。
そうだよね。限られてるんだもん。
ということで明日はギター買いに行く！笑 #アロマからだいぶ話がずれましたな

またまた発見。
可愛いレターセット💌
いつもレターセット買う時
ファンミーティングを思い出すっ
あ！これファンの人に書こう！！
って思うんだよねいつも。
でも、あ。今は予定ないんだ。
ってなって悲しくなる。笑
早くみんなに話したい会いたいよ〜

いろんな国のクラスメイトがいて
よくお互いの言語を
教えあったりするんだけど
こないだはサウジアラビアの友達に
名前を書いてもらったよ(^^)(^^)♪ 言葉って面白いね！！ 分からない言語って
本当に何一つ分からないし読めないから
私からみたら絵文字みたいだけど
(きっと日本語もそう思われてると思う。笑)
それで大勢の人が会話を
してると思うと深いですな本当に。
誰がいつ作ったんだろ〜とか
今不自由なく使えてるけど
最初は手探りだったのかな〜とか
誰かが自分のことは私って言おうって
決めたのかな？？とか
そもそも言葉を作ろうって
どうやって思いついたのかとか
考えれば考えるほど深い(^^) また落ち着いたら調べたりしよっと。

最終日にしたピクニックは
本当に楽しかったあ〜💙🍴 モントリオールは
私が行くと決める前から
行くことが決まっていたくらい
急遽だったから
プランもご飯も何もかも任せっきりで
ただただついて歩いてたんだけど
もうね最高プランだったよ本当に。
友達には感謝です(;_;)♪
また行きたいなあ〜

もうすごいのなんの。 🎆 ※目のチカチカに気をつけてください。
もしかしたら眩しいかも。 #montreal
#fireworks

先々週モントリオールに行きました！
モントリオールは日本でいうと
名古屋から東京くらいの距離で
金曜日学校が終わってからすぐ
友達とバスで行きました〜🚌♪ モントリオールはフランス語で
ボンジュールとメルシーしか
分からない私には少し辛かった〜笑
その分トロントに戻った時の安心感が
凄かったよ〜英語だ〜〜って。笑
これさ、
日本に帰った時はどうなのかな。
日本語だ〜ってなったら
泣いちゃいそう。笑
モントリオール2泊3日の旅で
ナイアガラの時に続き
この日も月曜日の朝方に着き
その日は8時から学校。笑
夜行バスってこんな感じなんだ〜
って思いながら帰ったよ🚌♪ とっても楽しい弾丸旅でした(^^) #montreal
#友達の帰国がもうすぐだから
#その友達がどうしてもと言ったから
#前日にホテルとバスを抑えて行ったよ
#一緒に行った友達の友達が
#2人モントリオールに住んでるから
#いろいろ案内してもらったよっ
#5ヶ国語が話せるスーパーサイア人
#ちなみに日本語も話せます

このチョコが美味しいんだ〜
常備してます。
ブラジルのお友達が
美味しいよって教えてくれました♪

今日学校の帰り道に相棒😺を発見。
共に帰宅しました。笑笑

yesterday dinner🍽
カナディアンの方は
夕食はヘルシーで少なめ(^^) だからか、私だけ
特別メニューの日もあります。笑
でも私も夜はそんなに食べないから
って言ったら同じのに変えてくれて
この日はおばあちゃんも一緒に
4人でご飯(^^)(^^) 14歳のBOYはとてもやんちゃ。笑
言うこと聞かなくていつも怒られてる。笑
15歳ののうちの弟もそう。
どこの国も同じです。笑笑
おばあちゃんとはよく話します。
おととい初めてターキー食べたんだ
って話したらターキの歌を歌ってくれた♪
ママも一緒に(^^) 毎日会話が多くて楽しいですっ♪

カナダにはポストカードのお店が沢山♪
大好きだからすごく嬉しい。笑笑

こんな感じで最近は一緒に寝てます。
Big cat Chaster 😺
寝てる間にスリスリされるのは
勘弁です。困ります。笑笑

2日目は
お友達のホームステイ先の
パーティーに行ってきました(^^) フィリピンの方で
とっても笑顔が素敵な仲良しご夫婦で
とても幸せでしたっ
ホストファザーがシェフで
すごくお料理が美味しかった。
食べたことのないものばかりだったけど
日本の調味料や
お豆腐なんかも使ってくださって
なんだか懐かしさも感じました。笑笑
日本食が食べたーい。 #週末はロッククライミング
#withfriendsfamily
#できるかな
#笑笑

July 2, 2017
この日のブランチ🍽
ランチョンマットはカナダの国旗だった🇨🇦 前日に続きこの日も町は
カナダの150歳のお誕生日で
大賑わいだったよ(^^)(^^)

たまたま撮れた花火のクライマックス🎆
浴衣を着たくなったよ。笑笑 #in Niagara Falls
#このあとツアーバスが22時くらいに
#迎えにくる予定だったけど
#渋滞に巻き込まれ
#verylate
#家に着いたの
#朝の3時過ぎ
#笑笑
#midnight
#こんな時間に帰ったのは
#first time
#不安だったしドキドキしたあ
#無事に到着したよっ

こんなレインコートを着て
クルージングしたよ(^^)滝の近くを。
ベタベタになったよ。予想外に。笑笑

Happy birthday Canada!! 記念すべき150周年を
一緒にお祝いできて嬉しかった♡” みんな赤色の服を着たり
いろんな家や車には
カナダの国旗があったり
本当にカナダが好きなんだな〜って
そして暖かいな〜って
素敵な街です。本当。

July 1, 2017
in Niagara Falls 🌈